Germany

ZUSAMMENSCHLUSS DER WELTMARKTFÜHRER

Erfahrung und Expertise im Doppelpack

Hottinger Baldwin Messtechnik und Brüel & Kjaer fusionieren unter dem neuen Namen Hottinger Brüel & Kjaer GmbH – kurz HBK.

Wir heißen jetzt „Hottinger Brüel & Kjaer GmbH“

Die Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH hat am 1. August 2020 ihren Namen in Hottinger Brüel & Kjaer GmbH geändert und die Brüel & Kjaer GmbH wird am 1. September 2020 auf die umbenannte Hottinger Brüel & Kjaer GmbH verschmolzen. Damit tun wir einen weiteren wichtigen Schritt im Rahmen des Zusammenschlusses von HBM und B&K zu Hottinger Brüel & Kjaer.

 

Was bedeutet das für Sie?

Durch den Zusammenschluss stärken wir unsere Position im Bereich Test & Measurement weiter. Die Zusammenführung unserer Fähigkeiten, Ressourcen und Arbeitskräfte ist die Grundlage, um Ihnen ein komplettes Portfolio an Angeboten bereitstellen zu können, welches die physische Welt der Sensoren, Tests und Messungen mit der digitalen Welt der Simulation, Modellierungssoftware und Analyse vereint.

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Lieferantenmanagementsystem entsprechend aktualisieren.

Wie bei allen wichtigen Geschäftsentscheidungen arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen, um den Integrationsprozess so reibungslos wie möglich zu gestalten.

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Informationen auf einen Blick:

Wichtige Hinweise für Kunden der früheren „Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH“

 

Firmenname (NEU):

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

 

Firmendaten (unverändert):

Im Tiefen See 45

64293 Darmstadt

 

 

UST-ID-Nr. DE 111 638 489

DUNS Nr. 31511 6467

Eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Darmstadt unter HR-Nr. HRB 1147

 

Bankverbindungen:

HSBC Trinkaus & Burkhardt GmbH, Düsseldorf

 

EUR – Konto

IBAN: DE70 3003 0880 0013 8650 19

BIC: TUBDDEDD

 

USD – Konto

IBAN: DE47 3003 0880 4013 8650 06

BIC: TUBDDEDD

 

CHF – Konto

IBAN: DE25 3003 0880 4013 8650 14

BIC: TUBDDEDD

 

Sollten Sie hierzu weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns gerne.

Tel.: +49 6151 803-0

Fax: +49 6151 803-9100

E-Mail: info.de@hbkworld.com

Wichtige Hinweise für Kunden der früheren „Brüel & Kjaer GmbH“

 

Der Standort in Bremen wird im Rahmen der Verschmelzung nach Darmstadt verlagert.

 

Unsere neuen Firmendaten:

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Im Tiefen See 45

64293 Darmstadt

 

UST-ID-Nr.  DE 111 638 489

DUNS Nr.  31511 6467

Eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Darmstadt unter HR-Nr. HRB 1147

 

Bankverbindungen:

HSBC Trinkaus & Burkhardt GmbH, Düsseldorf

 

EUR – Konto

IBAN: DE70 3003 0880 0013 8650 19

BIC: TUBDDEDD

 

USD – Konto

IBAN: DE47 3003 0880 4013 8650 06

BIC:               TUBDDEDD

 

CHF – Konto

IBAN: DE25 3003 0880 4013 8650 14

BIC:               TUBDDEDD

 

Sollten Sie hierzu weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns gerne.

Tel.                +49 6151 803 0

Fax:               +49 6151 803 9100

E-Mail:  info.de@hbkworld.com

Weitere Hinweise für Kunden der früheren „Brüel & Kjaer GmbH“

Im Rahmen der rechtlichen Verschmelzung werden alle laufenden Verträge automatisch auf die Hottinger Brüel & Kjaer GmbH übergehen. Ihr Vertragspartner ist dann die Hottinger Brüel & Kjaer GmbH. In der weiteren Zusammenarbeit mit uns ändert sich für Sie nichts.

Wenn Sie offene Angebote der Brüel & Kjaer GmbH haben, empfehlen wir Ihnen dringend, Ihre Bestellung(en) so bald wie möglich zu platzieren. Wenn Sie Ihre Bestellung nicht vor dem 1. September 2020 auslösen können, senden wir Ihnen auf Wunsch gerne ein neues Angebot von der Hottinger Brüel & Kjaer GmbH zu.

Wir bemühen uns, alle offenen Bestellungen, die Sie bei Brüel & Kjaer GmbH platziert haben, vor dem 1. September 2020 zu versenden und in Rechnung zu stellen. Alle bestätigten Bestellungen, die vor dem 1. September 2020 nicht geliefert und in Rechnung gestellt wurden, werden dann von der Hottinger Brüel & Kjaer GmbH bearbeitet, versendet und in Rechnung gestellt. Nach dem 1. September 2020 müssen alle Bestellungen bei der Hottinger Brüel & Kjaer GmbH platziert werden.

Bis zum vollständigen Umzug unseres Bremer Kalibrierlabors nach Darmstadt bitten wir Sie, Ihre Reparatur- und Kalibrieraufträge unbedingt vorab anzukündigen. Bitte verwenden Sie dafür vorerst noch die Ihnen bekannten Kontaktdaten. Sie erhalten daraufhin eine CAS-Nummer, sowie die aktuell gültige Lieferanschrift für Ihre Sendung.

Tel.: +49 421 1787 0

E-Mail: BKService.de@bksv.com

Ab dem 1. September 2020 können wir keine Zahlungen mehr für Brüel & Kjaer GmbH erhalten. Bitte zahlen Sie daher alle ausstehenden Rechnungen an die Brüel & Kjaer GmbH so schnell wie möglich. Nach dem 01. September 2020 sind alle Rechnungen auf das oben angegebene Konto der Hottinger Brüel & Kjaer GmbH zu zahlen.

Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns gerne unter:

Tel.: +49 421 1787 0

Fax: +49 421 17 87 100

E-Mail: info.de@hbkworld.com

oder wenden Sie sich an Ihren persönlichen Ansprechpartner bei HBK.